Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
aus eigenem Recht - traducción al Inglés
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Aus; AUS (disambiguation)
aus eigenem Recht
in one's own right, by his own merit
in his own right
![title=Hall of Ceremonies}}</ref> (by [[Martin van Meytens]], {{circa}} 1752)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Maria Theresia im Spitzenbesetzten Kleid.jpg?width=200 "title=Hall of Ceremonies}}</ref> (by [[Martin van Meytens]], {{circa}} 1752)")
IN THEIR OWN RIGHT
Suo iure; Her own right; In her own right; In His Own Right; In his own right
zu seinem eigenen Recht; aus eigener Leistung heraus
Definición
AUS
¦ abbreviation Australia (international vehicle registration).
Ejemplos de uso de aus eigenem Recht
1. "Die Sozialversicherung hatte seit dem Ende des 1'. Jahrhunderts Schritt für Schritt aus Arbeitern, die den Launen des Marktes ausgeliefert waren, Anspruchsberechtigte gemacht, die in der Not nicht auf Almosen anderer angewiesen waren", sagt Di Fabio: "Sie konnten ihr Leben aus eigenem Recht fristen." Das soll auch heißen: Die Sozialversicherung bot den Arbeitern die Chance, Eigentum zu bilden und mit den Bürgern gleichzuziehen.
2. Schwarz–Gelb, also CDU/CSU und FDP, sei erfolglos geblieben, "trotz einer generalstabsmäßig organisierten Unterstützung durch die Wirtschaft, durch die Verbände und – ich denke wir allen wissen das – durch einen großen Teil der Medien." Die große Koalition müsse nun "ein Regierungsbündnis werden, das aus eigenem Recht und mit eigener Qualität überzeigt". Ende der "Mikadomentalität"? Die große Koalition könne Fehlentwicklungen in den Institutionen und Mechanismen in unserem Land korrigieren, die unser Land auch gelähmt hätten.